Rotas: Revisión de recepcionista de EE. UU. – Sátira de maga puntiaguda con una estrella realmente divertida | el teatro
tSu programa llega a Londres en una semana en la que la política estadounidense no podría ser más inevitable. Por un lado, el público puede sentir que puede aceptar la locura trumpiana, lo que significa que el espectáculo satírico unipersonal de la recién llegada Leigh Douglas, que agotó las entradas del Edinburgh Fringe el año pasado, no podría parecer más oportuno.
El drama cómico nacido en Irlanda y criado en Estados Unidos está protagonizado por Chastity Quirk, una chica de una hermandad de mujeres que trabaja como recepcionista en la Casa Blanca para el presidente Ronald Drumpf, cuya administración es altamente sexista (y otros “orientes”). Abre el espectáculo con entusiasmo por el conservadurismo y amor por los estándares de belleza al estilo Maga, solicitando que el público grite si creen “(Estados Unidos vuelve a estar de moda)”, y haciendo gestos cada vez que tiene la oportunidad.
La no castidad, insiste, sólo puede ser “un escaparate de la administración Trump” y se considera una parte importante de su operación. Pero un narrador imparcial, también en la voz de Chastity, insinúa los problemas que se avecinan. Nos enteramos de que Drumpf planea permanecer en el cargo ilegalmente durante los dos últimos mandatos. La castidad es el secreto de su plan, pero ¿hará lo que le dicen y quemará silenciosamente los documentos incriminatorios que su jefe ha escondido en una bolsa de Whole Foods?
Douglas es un actor realmente divertido que interpreta no solo a Chastity sino también a una serie de personajes secundarios en este espectáculo de 70 minutos dirigido por Fiona Kingwill. En cuanto a los hombres de Drumpf, él se inclina hacia las malas posturas y la apariencia fea, mientras que las mujeres son mucho más glamorosas y coquetas, y el conjunto de los Spurs nunca se siente obligado a ceder ante cada nueva personalidad.
Si bien es muy divertido al principio, poco a poco se va quedando sin jugo. A medida que avanzamos desigualmente hacia el final del espectáculo, los chistes se vuelven menos mordaces y los versos más expansivos, entre ellos el poema First de Come de Martin Niemöller, sobre la indiferencia contra el nazismo (“Primero vinieron por las familias inmigrantes”, se lamenta Chastity, “y no dije que el chico no quería nada”).
El espectáculo termina tensa y abruptamente, atenuando sus momentos más picantes de sátira. Aun así, hay mucho que admirar aquí, y Douglas y Kingwill descubren lo que motiva a las mujeres Maga: no sólo el deseo de ser bellas, sino también el ansia de poder.