Reseña del Road Show: los hermanos Huckster persiguen el sueño americano en un musical poco conocido de Sondheim escenario
soySi nunca ha oído hablar de este musical de Stephen Sondheim de 2008, es comprensible: fue producido con varios títulos diferentes durante su arduo viaje hacia los escenarios. Cuando Sondheim y su colaborador de Assassin, John Weidman, concibieron por primera vez su programa sobre los hermanos Mizner de la vida real en 1999, lo llamaron Wise Guys. ¡Las versiones posteriores se llamaron Gold! y rebotar.
El título final, Road Show, te ofrece un sabor episódico de la narrativa, mientras los vendedores ambulantes del siglo XX Addison y Wilson Mizner persiguen sus propias interpretaciones del sueño americano. Su serie de aventuras los lleva desde la fiebre del oro de Klondike hasta las luces brillantes y los olores sórdidos de la sociedad neoyorquina, y si las canciones no son del todo clásicas, al menos están embellecidas por el ingenio clásico de su compositor (“You Were a Gem , Difícilmente se pegaron”).
Addison es el supuesto héroe: el “buen” hermano que intenta hacer lo que quería su padre muerto pero termina coleccionando recuerdos de su fallida empresa. Sondheim estaba claramente más entusiasmado con el personaje de Wilson, un vagabundo alimentado por whisky y cocaína que obtiene las mejores calificaciones y cuya interpretación carismática de Reese Richardson hace que Addie de Oliver Sidney parezca un poco menos impotente.
A pesar de todo el escapismo de la primera mitad, la producción realmente comienza cuando Addie, ahora arquitecta, conoce a Hollis Bessemer (Rhys Lambert), una sofisticada heredera con la ambición de construir una colonia de artistas. A medida que su romance florece en una empresa inmobiliaria de Florida, y Wilson aparece justo a tiempo para arruinarlo todo, todos los temas exagerados de la codicia, el capitalismo y las mentiras corporativas finalmente comienzan a entrelazarse.
Las canciones menos conocidas están bellamente presentadas en la producción de Amanda Noir, ya sea que exalten las virtudes de Boca Raton o luchen con el diseño de Addie (“Sí, ¡pero tienen una glorieta flotante!”). Kathryn Strohmeyer como la madre de Mizner concluye una interpretación particularmente conmovedora de la balada característica de Sondheim. Pero después de un final que nos dejó literalmente en el limbo, todavía nos preguntamos qué haremos con Addie. Quizás la verdadera razón por la que la mayoría de nosotros no hemos oído hablar de este programa de Sondheim es que es menos que la suma de sus aventuras.