Estos tres actores interpretaron el papel de Hamlet. Ahora actúan en la rehabilitación de Hamlet Teatro australiano
A A los pocos minutos de esta entrevista, me di cuenta de que estaba ladrando al árbol equivocado. Tenía el presentimiento de que Hamlet Camp, una nueva obra que se estrenaba en Carriageworks en Sydney, escrita y protagonizada por tres notables ex-Hamlets australianos: Brendan Cowell, Ewen Leslie y Toby Schmitz, iba a ser uno de esos asuntos anecdóticos y divertidos. Tres buenos amigos, sentados en taburetes, boquiabiertos sobre jugar a la guarida. Cosas apropiadas para un actor encantador.
Pero a los 10 minutos de nuestra charla, Cowell dijo: “Es una obra de teatro. Lo sabes, ¿no?”
Aunque Hamlet Camp se basa en las experiencias de tres actores que interpretan al Príncipe de Dinamarca, Hamlet Camp es ficción, como quieren subrayar. “¡No vamos a jugar nosotros mismos!” Leslie insiste. “Estamos interpretando a tres actores que interpretaron a Hamlet y que visitan una especie de centro de rehabilitación específicamente para niños que interpretan a Hamlet”.
“Piense en Elsinore en Byron Bay”, dice Schmitz.
Este reasentamiento de Hamlet parece duro, pero existen reglas estrictas (y castigos) para los residentes. “Las reglas de la Restauración son un poco Ionesco o Beckett, con un poco de farsa francesa de lado”, explica Schmitz. “Estamos jugando con el ego, por ejemplo. Si empiezas a citar demasiado la obra, te aplicarán descargas eléctricas a través de un implante en el cuello”.
¿Terapia de aversión para actores? “Bueno, sí, son adictivos”, dijo Cowell. “Pero en lugar de ser metanfetamina o algo así, es esta obra de Shakespeare que no pueden sacar de su sistema”.
Schmitz se identifica alegremente como un Hamlet restaurador. “Creo que lo que lo hace adictivo es darse cuenta de que nunca se pueden alcanzar todos los puntos. No se logra todo. Entonces existe este deseo de hacerlo de nuevo y ver las versiones de otras personas, si tu ego puede soportarlo. He hecho otros papeles en los que estoy mucho más cansado o agotado, pero Hamlet te hace sentir vivo de una manera que otras obras no lo hacen”.
Compañeros durante tres décadas, Cowell, Leslie y Schmitz se iniciaron como actores y escritores en la temprana escena del teatro independiente. Cada uno de ellos ha interpretado a Hamlet en producciones importantes: Cowell para Bell Shakespeare en 2008, Leslie para Melbourne Theatre Company en 2010 y Schmitz para La Boite de Brisbane en 2010 y luego nuevamente en 2013 para Belvoir (dirigida por Simon Stone). (con Tim Minchin) el spin-off Rosencrantz y Guildensters Are Dead para la Sydney Theatre Company en el mismo año que Hamlet de Tom Stoppard.
Aunque no se menciona ninguna producción específica, “parte de la diversión que estamos teniendo es a expensas de cierto tipo de teatro del director”, dice Leslie. “Una de las mejores cosas de ser actor es que puedes trabajar con todo tipo de directores, pero al mismo tiempo estás completamente a su merced, especialmente con una obra como Hamlet. Puedes tener una idea de cómo quieres interpretarlo, hasta que el director dice: ‘Oh, sí, la escena final de la pelea es un baile, Rosencrantz y Guildenstern no están en ella, y voy a convertir a Horatio en Ofelia'”.
Después de la circulación del boletín
Quizás inevitablemente, Hamlet Camp sea también una carta de amor al teatro. “Supongo que es una especie de reflejo de las vidas que todos hemos elegido y de cómo hemos cambiado a lo largo de los años”, dice Cowell. “Ahora somos verdaderos adultos – niños, relaciones, membresías en gimnasios y esas cosas – y por eso también hemos llegado a un acuerdo con el hecho de que nuestra fase de príncipe torturado ha quedado atrás. Es un día terrible en la vida de un actor cuando se dan cuenta de que “Nunca vas a interpretar a Dane, pero también es terrible cuando te das cuenta de que nunca volverás a hacerlo y estás en la carrera para interpretar a Claudio o Polonio”.
Y siempre tendrás que vivir con lo que no hiciste. “Si piensas en la cumbre, en conquistar el Everest o en la actuación, no entiendes el punto”, dice Cowell. “Te vas a decepcionar, porque no existe. Lo único que existe es ser un narrador de historias, trabajar con las personas que amas y agitar la olla de la vida. Eso es todo lo que hay que hacer”.
Cowell espera volver a ver al trío del campamento de Hamlet –y a otros miembros de ese encantador círculo de actores que han interpretado a Hamlet– en el futuro.
“Les dije a estos muchachos que tal vez podríamos hacerlo cada cinco años, y si uno de nosotros no estaba disponible, otro actor podría intervenir, como Harriet Gordon Anderson (Hamlet de Bell Shakespeare, 2022) o Leon Ford (Bell Shakespeare, 2002). Cowell dijo. “Pero me gusta la idea de volver a esto cuando tenga 57, 67 o 77 años… va a ser más extraño y más triste. No puedo imaginar que alguna vez nos deshagamos de Hamlet”.