La propietaria de Pedalo Farm, Rachel Reeves, culpa a la burocracia y a los aumentos de impuestos por acabar con el negocio de 50 años de su familia
El propietario de una granja de botes de remo culpa al aumento de impuestos de Rachel Reeves por cerrar su negocio de 50 años.
Sam Jones dijo que ya no podía permitirse operar el servicio estacional en Weymouth Beach en Dorset después de dos presupuestos laboristas sucesivos.
Señaló el aumento de los costos y la falta de ganancias financieras esperadas en el futuro.
Hasta el verano pasado, a los turistas se les cobraba £3,50 por persona por remar durante 30 minutos en la bahía de Weymouth.
Además de los sobrecostos en el presupuesto del Canciller, Jones también se mostró en desacuerdo con las tarifas adicionales requeridas para capacitar a los trabajadores temporeros.
Dijo que pagaría £1,000 para que un miembro del personal tomara un curso obligatorio para garantizar que cumplen plenamente con la operación de un bote de seguridad.
Además de Pedalo, Jones dijo que también tuvo que renunciar a una hilera de chalets de playa que su empresa alquilaba al público.
Jones describió la decisión como “difícil y emotiva”.
Sam Jones dijo que ya no podía permitirse operar el servicio estacional en Weymouth Beach en Dorset después de dos presupuestos laboristas sucesivos. En la foto se muestran hidropedales bordeando la playa del balneario de Weymouth, Dorset.
Hasta el verano pasado, a los turistas se les cobraba £3,50 por persona por remar durante 30 minutos en la bahía de Weymouth.
Los funcionarios dijeron que ahora considerarán opciones para otros conceptos de “generación de ingresos” para la vía marítima.
Dijo: ‘Nuestra familia ha sido parte de la vida de Weymouth Beach desde principios de la década de 1960, desde mi abuelo David Jones.
‘Estamos muy orgullosos del papel que la empresa ha desempeñado durante tres generaciones.
‘Esta decisión refleja la realidad de que gestionar un negocio de ocio estacional hoy en día es muy diferente a cuando empezó.
‘El entorno general ha cambiado significativamente, particularmente en términos de costos, regulación y riesgo.
‘En los últimos años hemos visto aumentos significativos en los costos operativos en todos los ámbitos.
‘Los costes de personal, en particular, han aumentado considerablemente debido a los continuos aumentos del salario mínimo nacional y de las cotizaciones a la seguridad social.
‘En algunas áreas, los costos de personal se han triplicado con el tiempo. Por lo tanto, es difícil superar estos costes en rápido aumento mediante los alquileres pagados por el público.’
Jones dijo que los requisitos de salud y seguridad habían “aumentado significativamente” en los últimos 10 años.
Los turistas se divierten en un hidropedal en la localidad costera de Weymouth, Dorset
Y añadió: ‘Debido a la naturaleza altamente estacional del negocio, muchos de estos trabajadores (que requieren capacitación) se van al final de cada temporada, lo que significa que estos costos de capacitación deben absorberse repetidamente con pocas posibilidades de obtener un retorno a largo plazo.
‘Además del personal, otros costes como los seguros, el mantenimiento, las obligaciones de cumplimiento y la inflación general siguen aumentando.
‘También hemos llegado a un punto en el que se necesitarán más inversiones para mantener los altos estándares que nosotros y el público esperamos.
‘En esta ocasión, sin embargo, quedó claro que el nivel de inversión requerido no podía justificarse con rendimientos realistas dadas las condiciones operativas actuales y la ventana estacional limitada.
“Por lo tanto, la decisión de cerrar el negocio se tomó considerando su viabilidad a largo plazo”.
La familia Jones tenía un contrato de arrendamiento para operar los hidropedales hasta 2029, pero llegó a un acuerdo con el Ayuntamiento de Weymouth para rendirse.
Los funcionarios dijeron que ahora considerarán opciones para otros conceptos de “generación de ingresos” para la vía marítima.
El concejal David Harris, líder del Ayuntamiento de Weymouth, dijo: “Es muy triste que esta empresa familiar tradicional no regrese a Weymouth Beach para la temporada 2026 y apreciamos que no fue una decisión fácil de tomar para los propietarios”.
La familia Jones tenía un contrato de arrendamiento para operar los hidropedales hasta 2029, pero llegó a un acuerdo con el Ayuntamiento de Weymouth para rendirse.
‘La solicitud de renunciar al contrato de arrendamiento por parte de la familia Jones fue considerada por el comité de finanzas y gobierno después de que los concejales acordaron una rescisión anticipada del contrato de arrendamiento actual.
“El comité también acordó que se podrían desarrollar otras ideas generadoras de ingresos junto con socios y empresas y que cualquier idea adecuada se llevaría a una futura reunión del Comité de Medio Ambiente y Servicios para su consideración”.
La decisión de cerrar se produce después de que cientos de pubs y restaurantes en todo el país prohibieran la entrada a todos los parlamentarios laboristas en sus instalaciones en protesta por el aumento de los costos comerciales.









