Los dublineses se enfrentan a un baño navideño “muy frío” en el mar
Cientos de personas de toda Irlanda participaron en la natación benéfica navideña.
En Dublín, los nadadores desafiaron las frías aguas en una mañana templada en Clontarf, donde un hermoso amanecer detrás de las famosas pilas de Poolbeg de la capital estalló en oro, rosa y rojo.
La gente participa en el baño benéfico navideño anual del Clontarf Yacht and Boat Club en Dublín (Brian Lawless/PA)PA WIRE/PA Foto – Brian Lawless
La colorida escena se vio con familias vestidas con jerseys navideños, trajes de baño y ropa de cambio para exteriores.
Estaban participando en el nado navideño benéfico anual Clontarf Yacht and Boat Club en ayuda del RNLI.
Lucy Winkelman participa en un baño navideño benéfico (Brian Lawless/PA)PA WIRE/PA Foto – Brian Lawless
Los gorros de Papá Noel fueron rápidamente reemplazados por gorros de natación mientras los dedos de los pies se sumergían cuidadosamente en el mar en medio de exclamaciones involuntarias dispersas de “Oh” a lo largo de la Bahía de Dublín.
Otros se sumergieron mientras observaban a sus amigos, familiares y algunas mascotas. Algunos observadores, sin embargo, dicen que “nunca podrán”.
Helen Doogue, voluntaria del RNLI, recolecta donaciones (Brian Lawless/PA)PA WIRE/PA Foto – Brian Lawless
Hubo una ráfaga de frenéticos secados con la toalla mientras Helen Doogue, voluntaria del RNLI, explicaba cómo se inició el ala de recaudación de fondos de Clontarf.
Fue uno de los tres miembros del Clontarf Yacht Club que fueron rescatados por el RNLI en un incidente hace varios años.
El agua fue descrita como “muy fría” (Brian Lawless/PA)PA WIRE/PA Foto – Brian Lawless
Algún tiempo después, el RNLI preguntó al grupo si estarían interesados en ayudar a lanzar una sección de recaudación de fondos.
Dijo que su familia había tenido muchas interacciones con el RNLI a lo largo de los años y añadió: “Estamos encantados de decir que estamos en deuda con ellos”.
Para la ocasión se usaron gorros de baño y gorros de Papá Noel (Brian Lawless/PA)PA WIRE/PA Foto – Brian Lawless
La natación de 2024 marca los 50 años de participación de Helen en el ala de recaudación de fondos de Clontarf; solo un año se mudó a Clontarf Baths debido a las mareas.
Fue testigo de todo tipo de condiciones, incluida la rotura del hielo en la cima del embarcadero.
Algunos nadadores entraron más lento que otros (Brian Lawless/PA)PA WIRE/PA Foto – Brian Lawless
Este año, sin embargo, dijo que era un “garabato”, incluso comparado con un mensaje de Tailandia, donde dijo que unos amigos estaban bebiendo mojitos después de nadar en un bote salvavidas.
“Estamos casi en esa etapa”, dijo: se preparó whisky caliente para aquellos que necesitaban un calentamiento.
La natación es una tradición anual (Brian Lawless/PA)PA WIRE/PA Foto – Brian Lawless
Lucy Winkelman, que nada en Clontarf todos los días, dijo que había un “grupo encantador de personas” involucradas, mientras compartía un pastel que le había regalado una amiga.
“Fue muy agradable, todos siempre aportaban algo”.
La gente posa para una foto antes de nadar (Brian Lawless/PA)PA WIRE/PA Foto – Brian Lawless
Dijo que no era “tan doloroso” para quienes lo hacían con regularidad, y añadió que planea “tomárselo con calma” durante el resto del día, incluso si eso incluye preparar la cena de Navidad.
Sean Mulligan dijo que el agua estaba “muy fría”, pero el clima templado que la acompañaba hizo que fuera “un día encantador para hacerlo”.
Dijo que estaba “emocionado” de comenzar la tradición del día de Navidad con Jill Owens y su hija Maisie, de 10 semanas, ya que los tres llevaban gorros de Papá Noel.
Sean Mulligan y Jill Owens con su hija Maisie Mulligan, de diez semanas (Brian Lawless/PA)PA WIRE/PA Foto – Brian Lawless
Cuando se le preguntó si traería a Maisie con él en algún momento en el futuro, dijo: “Con suerte, tal vez tenga puesto un traje de neopreno” y agregó: “Tal vez consiga a su madre el próximo año”.
La señora Owens añadió: “No tendré excusas el año que viene”.
Andrea Guzmán, de Colombia (Brian Lawless/PA)PA WIRE/PA Foto – Brian Lawless
También vinieron nadadores de todo el mundo. Andrea Guzmán, de Colombia y ahora residente en Artán, dijo que bajó para compartir el amanecer con todos y “ir a nadar”.
Entre dientes, añadió que hacía “mucho, mucho frío”.
John O’Reilly, de 81 años, de Raheny, ha estado participando en la natación anual desde sus inicios (Brian Lawless/PA)PA WIRE/PA Foto – Brian Lawless
“Fue muy diferente. El agua del océano en Colombia siempre estará cálida, así que no fue mucho.
“Pero también te da energía para cocinar, abrir regalos y no te sentirás cansado durante el resto del día”.
Sin embargo, señaló que los nadadores planean calentar un poco de café y tal vez también esa gota de whisky.
Se organizaron otros nados en el mar en toda la isla, incluso en la playa Inchdonnie en Cork y en el muelle Blackrock en Galway.