‘Me encanta que haya algo tan gay en medio de Escocia’: Ian McKellen y Graham Norton se unen a Alan Coming para Out in the Hills | Teatro del Festival de Pitlochry
Sir Ian McKellen infla un globo rojo en el escenario. Para un hombre de 86 años, su capacidad pulmonar es notable. Lo suelta y observa cómo toma una trayectoria satisfactoriamente teatral, subiendo a una altura y luego cayendo. “Libera el alma”, dice, interpretando a Ed, un hombre gay mayor que busca redención.
Este fin de semana estuvo libre de almas. Teatro del Festival de Pitlochry. En un audaz movimiento de pretemporada del nuevo director artístico Alan Cummings, el lugar más emblemático del Reino Unido lanzó su primer festival LGBTQ+ en una atmósfera entusiasta. Programado por Louise Hetherington, Out in the Hills fue una recopilación de tres días de charlas, actuaciones de scratch y talleres que transformaron un teatro triste en un centro social bullicioso.
Vengo como Kenneth McLeod, también conocido como The Listener Panadero de las HébridasEstaba deletreando. Un grupo numeroso y colorido posó para una foto en el vestíbulo, mientras pasaban las colas hacia la barra. ¡Muchos están emocionados después del Queer As Folk de la noche anterior! ceilidh, dirigido Malin Lewis Trío. Otros anticipaban la conversación del domingo por la tarde entre el dramaturgo trans Joe Clifford y su hija Catriona Innes. No pude encontrar a nadie que hiciera yoga con falda escocesa de Finley Wilson, pero existía.
McKellen estaba allí para leer un ensayo de Equinox, un nuevo monólogo de la dramaturga Laurie Slade sobre sus habilidades profesionales como psicoterapeuta mezclando imágenes de Freud y el complejo de Edipo. Escrito en un tono de arrepentimiento puntiagudo, trataba sobre el abandono de Ed de su familia y la atracción por un joven dominante. Bajo la dirección de Sean Mathias, McKellen toma el micrófono de la mesa frente a él y lo sostiene para escupir mejor los explosivos de un hombre incontenible que lucha por encontrar las palabras adecuadas en el amargo final de la vida.
“Sé lento para juzgar”, suplicó Ed al no poder ayudar a una hija separada, una esposa abandonada y un paciente desesperado. Una relación con un “hombre de medianoche” que conoció en un bar gay no parecía menos humillante.
McKellen recibió una segunda ronda de aplausos por sentarse entre la audiencia para el último evento, una conversación apropiada entre Comings y Graham Norton sobre la carrera del presentador de televisión.
Con Cumming luciendo el legendario “Aye shon pish” con su camisa negra y un par de botines del set de The Traitors US, el tono era absurdo y humorístico, incluso mientras incursionaba suavemente en cuestiones sobre la homosexualidad, la representación y los derechos.
“Me encanta que haya algo tan gay en el centro de Escocia”, dice Norton, encantado de ser parte de un evento tan alegre. Luciendo un pelaje de rayas de cebra que compró en Nueva York, respondió preguntas de la audiencia sobre invitados difíciles, momentos incómodos en la televisión y, por supuesto, el pelaje de rayas de cebra que compró en Nueva York.
Habló a sus invitados famosos con su característica combinación de ingenio, chismes y afecto genuino, y recibió elogios entusiastas por sus bromas sobre Cher y Tom Cruise denunciando la terapia de conversión.